Liebe Leser schliesst seine Tore. Nach 11 Jahren möchte ich andere Projekte verwirklichen, auf Reisen gehen und das Leben endlich in vollen Zügen geniessen. Es waren 11 wundervolle Jahre mit Ihnen. bleibt mindestens die nächsten Jahre als Bilderbuch noch bestehen. Doch jeder Abschied kann auch ein neuer Anfang sein. Nun ist es endgültig. Ich wünsche Ihnen eine weiterhin schöne Zeit. Ich danke Ihnen für die Lesertreue und Ihre ehrliche Begeisterung mit grosser Dankbarkeit. Danke, dass ich Sie 11 Jahre verwöhnen durfte.

Tschau und auf Wiedersehen.

Marcel Krebs

Wer weiterhin mit mir und Sämi in Kontakt bleiben will, kann dies über meinen persönlichen Blog.

Dear Users closes its gates. After 11 years I would like to realize other projects, go on journeys and finally enjoy life to the fullest. There were 11 wonderful years with you. will continue to exist as a picture book for at least the next few years. But every farewell can also be a new beginning. Now it is final. I wish you a good time. I would like to thank the readership and your honest enthusiasm with great gratitude. Thank you for spoiling you for 11 years.

Chess and goodbye.

Marcel Krebs

Anyone who wants to stay in touch with me and Sämi can do so through my personal blog.




Geschrieben von Fabrice Thomaszeau am .


December 26th, 2015

Right in the middle of the South Atlantic, Francis Joyon’s men are out of the Roaring Forties. They are now preparing to face some patches of light airs. They told us more about their extraordinary encounter with a giant iceberg yesterday afternoon.

“Like others on board IDEC SPORT, I had already come across icebergs, but it was never as spectacular and fantastic as this. We were up close to a huge wall of ice.” On Saturday morning’s radio link-up, Francis Joyon expressed his amazement on seeing this giant iceberg yesterday afternoon in the Roaring Forties. An extremely rare occurrence. “It wasn’t in bad weather or with reduced visibility. It was in brilliant sunshine and we could see huge chunks of glass breaking off into the sea. The huge surface shone like in the mirror in the sun. It was really impressive. It was a fantastic sight and we said to each other that this trip was worth it just to see that.”

Worth it just to see that

Francis Joyon has shown us before his childlike wonder facing the beauty of the natural world and he is certainly sincere. He didn’t forget either that encountering an iceberg so far north (43° S) may also be a worrying confirmation of global warming. “This is a matter that worries us all at the moment. We are pushing things too far with the climate. We really need to be careful. It’s important for us to be here to bear witness to what is happening.” Bernard Stamm had also already seen icebergs... but none as large as this one. He gave us his thoughts, “It was like something surreal. It was really impressive seeing this ice cube with such high cliffs and those blue reflections. I had already see icebergs from close by, but never one as big as this. We got to within a mile and a half of it.”

We’re going to have to fight hard

Going back to the record, the area of uncertainty that Francis Joyon has been telling us about for 48 hours is just ahead of the bows of IDEC SPORT. For the moment, they are continuing to make headway. Not as fast, but they are still moving. How much will it cost them before they pick up the trade winds and the fast route towards the Equator? That is the big question this weekend. Bernard Stamm: “We’re entering that area. There are several small transition zones to get across. For the moment, we’re tackling the first one with a Westerly wind easing off until we pick up wind on the other side coming from more or less the opposite direction, from the east. We have two or three transition zones like this one ahead. We’re going to have to fight hard with these patches of light airs.”

Fighting hard to avoid getting stuck too long. That is the programme for this weekend, according to Francis Joyon. “What is really happening is that we are entering the heart of a small area of high pressure. We’re still moving forward at ten knots and we should get through this one quite quickly. But there will come a time, when the wind drops right off for several hours and we will be tossed around on the swell. We’re going to have to struggle for a few hours to find our way out to the north looking for the wind, which will then allow us to sail efficiently once again towards the Equator.” Francis Joyon added, “It’s important to get out of here as best we can, as if we manage to save a couple of hours during this crossing, that could mean we have a decent enough time at he Equator. I’d say that if we get moving again tomorrow morning, that will be fine.”

What lies ahead? They will then have around 800 miles tacking upwind, before the wind shifts to the east, “which will allow us to sail well with the wind on the beam towards the Equator. That’s a fairly traditional route, once we are away from these hold-ups.”


Kommentar schreiben



0 #1 Jett 2016-02-09 20:09
Hey! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog.
Is it very difficult to set up yojr own blog? I'm not
very techincal but I can figure things out prestty fast.
I'm thinkng about making my oown but I'm not sure where to start.
Do you have any poinnts or suggestions? Thank

Feel free to visit my homepage: make up: